*Errata: cultural understanding should be changed to cultural experience